香港国際空港の国際線ターミナルにやって来たわ！
ターミナル内にあるフードコートにタイ料理屋があるからって連れて来られたわ！
それでそのお店はどこにあるのかしら？
イミグレーションを抜けて廊下を進んだ先にございます
『滿泰（Moon thai Express）』にやって来たわ！
フードコートの一角にございます『滿泰（Moon thai Express）』と言うタイ料理屋でお食事していただきます
私はタイ料理より、同じフードコートにある飲茶屋で飲茶が食べたかったわ！
ダメでございます
・・・
イオンモールにあるフードコートと雰囲気かわらないわね。
天井が異様に高いのが空港って感じだけど。
メニュー
広東語と英語で書いてあるのでわかりにくいわね。ガパオライスとかクイティアオとか言ってくれないとわからないわよ！！
そんなシャル様のために、日本語解説を加えて表にまとめてみました
ご苦労よ、紗衣！
| 商品番号 | 広東語名 | 英語名 | 価格(HKD) | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| 68 | 泰式雙丸湯金邊粉 | Fish Ball & Beef Ball Thai Rice Noodle in Soup | 65 | 魚団子と牛団子の両方が入ったタイ風ライスヌードル（米粉麺）のスープ。 |
| 60 | 傳統船麵-什錦 | Traditional Boat Noodles - Assorted | 80 | 伝統的なボートヌードル（クイッティオ・ルア）の盛り合わせ。濃厚なスープが特徴。 |
| 61 | 冬蔭功蝦球金邊粉 | Tom Yum Prawns Thai Rice Noodle Soup | 80 | エビ団子が入ったトムヤムクン味のライスヌードルスープ。酸味と辛味が効いたスープ。 |
| 64 | 泰式牛肉船麵 | Boat Noodle with Beef in Thai Style | 67 | タイ風の牛肉入りボートヌードル。濃厚なスープが特徴。 |
| 66 | 純素湯金邊粉 | Mushroom Thai Rice Noodle Soup | 62 | キノコが入った純粋なベジタリアン向けのライスヌードルスープ。 |
| 53 | 海南雞金邊粉 | Hainan Chicken Thai Rice Noodle Soup | 80 | 茹で鶏（海南鶏）が乗ったライスヌードルスープ。 |
| 356 | 芭堤雅燒雞配飯跟湯 | Pattaya Roasted Chicken with Rice & Soup | 98 | パタヤ風ローストチキンとご飯、スープのセット。 |
| 351 | 海南雞配油飯跟湯 | Hainan Chicken with Oily Rice & Soup | 98 | 海南鶏と、鶏の出汁で炊いた油飯（チキンライス）、スープのセット。 |
| 251 | 泰式咖喱牛腩飯 | Thai Curry Beef Brisket with Steamed Rice | 98 | 牛バラ肉のタイカレーと蒸しご飯のセット。 |
| 258 | 青咖喱雞飯 | Green Curry Chicken with Steamed Rice | 98 | 鶏肉のグリーンカレーと蒸しご飯のセット。 |
| 352 | 菠蘿海鮮炒飯 | Fried Rice with Seafood and Pineapple | 95 | シーフードとパイナップルが入った炒飯（カオ・パット・サッパロット）。 |
| 355 | 煎蛋炒辣肉碎配飯 | Pad Ka Prao Mhoo | 90 | 豚ひき肉のバジル炒め（パッ・ガパオ・ムー）とご飯、目玉焼きのセット。 |
| 507 | 香滑奶茶 | Milk Tea | 26 (熱) / 30 (凍) | 濃厚で甘いミルクティー。 |
| 508 | 即磨咖啡 | Fresh Brewed Coffee | 26 (熱) / 30 (凍) | 淹れたてのコーヒー。 |
モーニングメニュー
モーニングメニューもあったわ！
モーニングも日本語解説を加えてを表にまとめてみました
感謝しろよシャルロッテ
なに勝手に呼び捨てにしてんのよ！？このクソメイド！！
| セット | 広東語名 | 英語名 | 価格(HKD) | 主食 | セット内容 |
|---|---|---|---|---|---|
| A | 扎肉或火腿絲湯通粉 | Vietnamese Ham or Ham Macaroni | 58 | ベトナムハムまたはハムのマカロニスープ | ゆで卵2個またはスクランブルエッグ、本日のパン、コーヒーまたは紅茶 |
| B | 豬肉湯米粉 | Pork Vermicelli Soup | 58 | 豚肉のビーフンスープ | ゆで卵2個またはスクランブルエッグ、本日のパン、コーヒーまたは紅茶 |
| C | 泰式牛肉船麵或沙嗲牛肉即食麵 | Boat Noodle with Beef or Instant Noodle with Satay Beef | 60 | タイ風牛肉ボートヌードルまたはサテ牛肉のインスタントヌードル | ゆで卵2個またはスクランブルエッグ、本日のパン、コーヒーまたは紅茶 |
| D | 泰式炒麵 | Stir-Fried Noodle in Thai Style | 54 | タイ風焼きそば | お粥（Congee）と豚ひき肉（Minced Pork）、コーヒーまたは紅茶 |
| E | 越式扎肉烤豬扒包 | Vietnamese Ham and Pork Chop Bun | 54 | ベトナムハムとポークチョップのパン | コーヒーまたは紅茶 |
| F | 素菜湯金邊粉 | Vegetarian Thai Rice Noodle Soup | 55 | ベジタリアン向けのタイ風ライスヌードルスープ | コーヒーまたは紅茶 |
| その他 | アイスドリンク変更 | Iced Drink Change | 4 |
注文方法
まずはマクドナルドのようにカウンターで注文するのよ！
そして隣にある配膳口に並んで料理を受け取るのよ！
タイ人の店員がチンタラ作ってるから配膳が遅いわね・・・
支払い方法
- 現金
- 八達通（オクトパス）
- クレジットカード（visa、MasterCard、AMEX）
Cセット「泰式牛肉船麵或沙嗲牛肉即食麵」
ラーメン、パン、スクランブルエッグ、ミルクティーがセットになったCセットを注文したわ！
沙嗲牛肉即食麵（サテ麺）
泰式牛肉船麵（タイの牛肉麺）か、沙嗲牛肉即食麵（サテ麺）を選べるらしいけど、店員には特に何も聞かれず沙嗲牛肉即食麵にされたわ！
サテ麺は、サテというインドネシアやマレーシア発祥のピーナッツソースをベースとしたスープを使った麺料理よ！
ちなみに、沙嗲牛肉即食麵はタイ料理ではなくて香港料理なのよ！
焦茶色でインドネシアのラウォンみたいな色ね！
ほんのりとピーナッツ風味で、ピリッと辛く、八角が効いたまさに中華料理みたいなスープだったわ！
麺はピロピロと縮れたインスタント麺だったわ！
具は牛バラ肉が少し入っている程度でネギすら入ってなかったわ！
牛バラ肉はほんのりと甘じょっぱい八角風味の味付けされていたわ！
まさかタイ料理屋で香港料理を食べることになるとは思わなかったわ！
パン
セットについて来たパンはレーズンパンよ！
スーパーで売ってそうなやつで、まさかヤマザキのレーズンロールじゃないわよね？
スクランブルエッグ
スクランブルエッグもついて来たわ！
ちょっと外側が香ばしくほんのり塩味で、一番これが美味かったわ！
ミルクティー
ミルクティーは渋みは少なくクリーミーな味わいね！
空港の中だからとはいえ割高感が否めないわね・・・
日本に向けてテイクオフよ！
店舗詳細
おわり。
